来源标题：韩国将翻拍《赘婿》，赞其“展现女性力量”

近日，电视剧《赘婿》正式向韩国流媒体平台Watcha授出真人剧翻拍权。值得一提的是，《赘婿》也将成为Watcha的首部翻拍作品，Watcha联合创始人朴台訓表示：这是一部令人印象深刻的作品，它展现了女性的自主力量，并通过融入现代管理和营销方式让故事的发展更加有趣。

电视剧《赘婿》由腾讯影业、新丽传媒、阅文影视联合出品，改编自愤怒的香蕉同名小说，讲述了苏氏布商家的赘婿宁毅，帮助妻子苏檀儿一起搞事业，玩转武朝商界，成为江宁首富的故事;宁毅面对家事、国事、天下事，都勇往直前，从一个无人在意的小小赘婿，成长为真正为天下立心，为生民立命，顺应时代，也改变了时代的大人物。

2021年春节期间，电视剧《赘婿》在国内掀起了一轮观看热潮，创下爱奇艺史上热度值最快破万剧集的纪录。同时，在2021亚洲影艺创意大奖评选活动中，《赘婿》荣获了“最佳喜剧节目”，成为全球唯一获得该奖项的作品。《赘婿》在“出海”方面也斩获颇丰，先后在韩国、日本、马来西亚等国家和地区播出，并取得了热烈反响。

近年来，网络文学IP“生态出海”的态势愈发明显，网络文学IP的好故事也开始吸引越来越多海外平台进行翻拍，此次剧集《赘婿》授出真人剧翻拍权便是很好的例子。好故事正在跨越语言、地域的障碍，引发更多读者与观众的共鸣与共情。

关键词： 赘婿 展现 女性