韩媒MHNsports发布“TT队史第一中单衣锦还乡：朝鲜第一剑ucal”一文，原文翻译如下：

Q：你如何度过在韩国的假期呢？

ucal：时隔一年半会韩国，一边休息一边见女朋友，偶尔也玩游戏，过得很有趣，除了英雄联盟之外，我不玩其他游戏。

(资料图片)

Q：为什么一年半的时间都回不了韩国呢？

ucal：因新冠疫情产生了很多问题，去年夏天因为日程出现了问题，所以没有机会回国。回国时间一直被推迟，不知不觉的就过去一年半的时间了。

刚过一年时，我认为“还能坚持”，但从那之后我就特别想念韩国。尽管如此，我也像石头一样坚强地坚持下来了。因为不是我一个人，我效力于T1这支队伍。如果我产生动摇，那也会对队伍造成影响。

Q：时隔一年半会过，你去哪里旅行了吗？

ucal：我和女朋友一起去全州玩了，在网吧也打了会英雄联盟。久违地去网吧，让我想起了以前的回忆，一边点吃的东西一边玩游戏，度过了愉快的时间。

Q：有人认出有名的Ucal选手吗？

ucal：很多人认出我，幸好我是早上去的网吧，所以并不需要签名和握手到手疼。

Q：中国的韩餐厅应该不多吧？

ucal：不太多。中国当地食物也非常美味，但是韩国有韩餐特有的味道，所以休假期间我就尽情地吃了韩餐。

（最想念的食物是？）（烤）五花肉，中国的五花肉味道和韩国的不同，中国五花肉也很好吃，但很长时间未能吃到韩国五花肉，所以非常想念其味道。

Q：中国食物中最好吃的食物是什么呢？

ucal：火锅，这是可以感受中国味道的食物。而且火锅也很适合韩国人的口味，不会让人产生排斥感。

Q：朝鲜第一剑Ucal选手在这六年间真的发生了很多事情。获得朝鲜第一剑这个称呼之后，你陷入了苦战。现在回顾过去，你认为最大的原因是什么呢？

ucal：新配合的新人选手们处于动摇的情况，我本应该抓住队伍的中心，但我也因为刚出道2～3年，而被卷入其中。

当时排位和训练赛打得非常好，但是一打比赛，就会有必须快速结束比赛的压力，未能发挥出我原有的实力，这应该是原因吧。

Q：那你是如何克服困难的时期的呢？

ucal：越觉得困难，我越专注于训练。当时很辛苦，特别是杂念很多，越是这样，比起想那些杂七杂八的，我选择了让身体疲惫、摆脱杂念的方法。

现在那些都变成了回忆。因为有困难时期的经验，所以现在才能在异国他乡以稳定的心态打比赛。

Q：你怎么看本赛季队伍的成绩呢？

ucal：非常开心本赛季可以晋级季后赛，特别是我使用了各种各样的英雄，度过了一个有趣的赛季。来到中国之后，这是我最满意、最有趣的一个赛季。

Q：LPL春季赛，你会给自己10分满分的几分呢？

ucal：版本很适合我，所以我想给自己9分。在我看来，联赛上位圈的队伍的中单选手在打我的AD英雄时，也陷入了苦战，特别是一选到永恩我就有必胜的自信。

Q：一说到永恩就会想到亚索。亚索有登场可能性吗？

ucal：亚索在本次春季赛并不是那么好的英雄，有机会的话应该会选用吧。

关键词：